Warunki pracy

Warunki dotyczące charakteru pracy na stanowisku i sposobu wykonywania zadań: Praca biurowa wykonywana przy użyciu komputera oraz urządzeń techniki biurowej (kserokopiarka, skaner, niszczarka). Praca wykonywana w pozycji przemiennej na terenie Głównego Inspektoratu Weterynarii lub na zewnątrz (delegacje). Miejsce i otoczenie organizacyjno–techniczne stanowiska pracy: Stanowisko pracy zlokalizowane jest w pomieszczeniu biurowym: na III, IV lub V piętrze w budynku Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej przy ulicy Świętokrzyskiej 20, albo na IV piętrze w budynku Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej przy ulicy Szkolnej 2/4. Budynek dostosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych poprzez: zapewnienie odpowiedniej szerokości drzwi i ciągów komunikacyjnych, brak progów na ciągach komunikacyjnych. Platformy przyschodowe zamontowane są przy schodach wewnętrznych prowadzących z holu głównego na poziom wind na parterze. Budynek może stwarzać problemy komunikacyjne dla osób niepełnosprawnych ruchowo ze względu na korytarze dzielone drzwiami z samozamykaczami.

Informacje o dostępności pod adresem: https://bip.wetgiw.gov.pl/dostepnosc

Zakres zadań

• bierze udział w pracach GIW w zakresie dwustronnej i wielostronnej współpracy Głównego Lekarza Weterynarii z wybranymi państwami trzecimi.
• bierze udział w uzgodnieniach z właściwymi władzami państw trzecich wymagań weterynaryjnych, jakie powinny być spełnione przy wywozie do tych państw zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego, w zakresie nieokreślonym w przepisach Unii Europejskiej.
• prowadzi i aktualizuje wykazy uzgodnionych świadectw weterynaryjnych i wymagań weterynaryjnych wybranych państw trzecich, rejestry umów międzynarodowych dotyczących współpracy w dziedzinie weterynarii, rejestry międzynarodowych porozumień Głównego Lekarza Weterynarii.
• weryfikuje poprawność tłumaczeń i dokonuje tłumaczenia z języka angielskiego i na język angielski, w celu zapewnienia poprawności językowej przetwarzanych dokumentów.
• uczestniczy w spotkaniach dotyczących współpracy z przypisanymi państwami trzecimi.

Wymagania niezbędne

• Znajomość języka angielskiego na poziomie C1.
• Wiedza: znajomość obcojęzycznej terminologii specjalistycznej weterynaryjnej, organizacji IW, zadań GLW.
• Kompetencje: rzetelność, komunikatywność, terminowość, samodzielność.
• Umiejętności: bardzo dobrej organizacji pracy własnej, pracy pod presją czasu.
• W służbie cywilnej nie może być zatrudniona osoba, która w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. pracowała lub pełniła służbę w organach bezpieczeństwa państwa lub była współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów - nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później. Osoba wybrana do zatrudnienia będzie musiała złożyć oświadczenie lustracyjne, jeśli urodziła się przed 1 sierpnia 1972 r.
• Posiadanie obywatelstwa polskiego
• Korzystanie z pełni praw publicznych
• Nieskazanie prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe

Wymagania dodatkowe

• Znajomość protokołu dyplomatycznego.
• Znajomość języka hiszpańskiego, lub francuskiego, lub rosyjskiego na poziomie komunikatywnym.